Flaunt Magazine: Beyoncé capa/fotos/entrevista

A rainha Beyoncé estampa mais uma capa para a sua mega coleção. A voz de 'Irreplaceable', ilustra e recheia a revista 'Flaunt Magazine'. Vejas as belíssimas fotos por Tony Duran e a entrevista traduzida abaixo:

Fotos:

Fotografado por Tony Duran

O texto: Por Megan Bedard 


Ícone de status é uma indescritível, fera selvagem.

Olha, não importa quantas vezes você vestiu uma roupa preta e as luvas amorosamente costuradas a mão, deslumbrados para renovar votos onipresentes de casamento na pista de dança da música "Single Ladies", uma pausa de um minuto para apreciar quantas meninas de 11 anos de idade fizeram isso nos últimos quatro anos, pois você nunca será tão boa quanto Beyoncé. 

E isso é o que é o amor sobre a grande rainha Bey. Ela é uma máquina. Ela é intocável. E ela nos faz sentir feroz, pela proximidade.

Toque de Midas de Beyoncé é algo que ela está bem ciente, e ela avançou estrategicamente, entregando-se e encantando seus fãs com veemência dedicados ao abraçar o espetáculo, um grampo de suas performances, oferece-lhe: "a licença para viver isso, para visualizar, de fantasiar. ser maior do que a si mesmo, maior que a vida. "


Ao longo de sua carreira, ela está esculpida, penteada, e polido sua imagem para construir uma personalidade tão globalmente reconhecível, tão singularmente poderosa, que está afastado de ser qualquer coisa remotamente possível para se tornar algo reverenciado e etéreo. E perfeito, que é o que ela diz que se esforça para ser.

Mesmo no Instagram, assim chamado por sua espontaneidade, Beyoncé apresenta uma imagem limpa, com curadoria que uniformemente projeta cada faceta de sua personalidade: Em uma foto, ela descobre sua barriga invejável, solidificando ainda mais o apelo sexual orgânica que deu vida ao Oxford-aprovado o prazo Bootylicious, em outra, ela posta manuscrita de agradecimento aos seus fãs por seu apoio em seus esforços filantrópicos. E para você começar a se sentir muito distanciado dela, há lembretes de que ela pode ser também do gueto como o resto de nós: um lanche tarde da noite de Aiki macarrão com molho de Tabasco, fotografado no que parece ser uma tabela de cartão dobrável. (E o seu efeito pretendido é alcançado: Se você realmente duvida que @Beyonce poderia/ ou iria comer um copo de macarrão, você não é um fã tão real como você pensa #teamhood #teamdirtysouth #teamquickmeals escreveu um fã.).

É que a aparência de perfeição que é mantida por seus fãs, que dão um novo significado ao termo "fanático" por adotar prontamente sua condição de abelhas-operárias pacientemente antecipando um álbum que era esperado em abril. Eles esperam, porque eles sabem que vale a pena. Eles esperam, porque ela é sua rainha Bey. Enquanto ela elabora novos ganchos e melodias, eles vão segurar os braços no ar, praticando: palma, dedos, palma, dedos.

O quinto álbum de sua carreira solo está em obras desde o verão de 2012, quando ela estava bolando colaborações com os gostos de The-Dream, Timbaland, e Sia. Teasers das músicas foram lançadas via comerciais da Pepsi (Beyoncé tem sido apertada com a marca de refrigerante desde endossandou-so em 2002) e promos da linha de roupas H&M, mas Beyoncé não vai colocar seu selo sobre o álbum até que ela goste, e isso não é até ser dip-lo, pop-lo, sacudi-lo, drop-lo perfeito. Quando você já vendeu 75 milhões de discos no mundo inteiro e ganhou 17 Grammys, que escolha não é?

Perfeccionismo, porém, é um jogo de alto risco. "Há algo muito estressante por ter que acompanhar isso", Beyoncé contou a seus fãs em seu recente filme autobiográfico. 'Life Is But A Dream' que, em verdade Beyoncé estrelou, dirigiu e foi produtora executiva. "Você não pode se expressar, não pode crescer." 

Surpreendentemente, o comentário sai bastante genuíno, com certeza, é um apelo para que as pessoas simpatizem com uma metade de um casal bilionário, mas é uma reclamação legítima. Para manter os críticos na baía e tabloides sedentos por sujeira, Beyoncé tem que se comportar a cada dia em sua melhor forma. Não pode andar fora dos trilhos, sem quebras emocionais. Ela não pode pagar uma avaria em seu guarda-roupa, ou cometer uma gafe pública falado em um microfone acidentalmente deixado ligado. Que LIBAD pretende provar que Beyoncé é humano e isso acontece, até certo ponto. Como a Billboard disse sobre o filme: "A bem oleada, media treinados, a máquina de hit-making tem um coração e é enorme.".

Que Beyoncé tem um coração bondoso não é nenhuma surpresa se você está familiarizado com suas ações filantrópicas recordes: Ela deu um quarto de milhão de dólares para furacão Katrina, ajudou a levantar US$ 1 milhão para ajudar o Haiti após o terremoto de 2010, e recentemente assinou contrato junto a Gucci com o sucesso 'Chime For Change' (...). Mas há algo extremamente satisfatório sobre o lembrete de que Beyoncé tem o mesmo DNA fundamental que o resto de nós.

(Bem. Em teoria, pelo menos. Poucos de nós, mergulhados em brilho da cabeça aos pés e se contorcendo em posições impossíveis, ficaria tão deliciosos como Bey faz nas fotos aqui apresentados.)

A partir daqui, vamos deixar a história da Rainha Bey a um método experimentado e verdadeiro: As perguntas, e deixando Bey nos dizer o que precisamos saber. Curve-se.


A entrevista:


Flaunt: Um planejador de piquenique está esperando ter sorte com seu companheiro (a) de piquenique. O que há na cesta de piquenique?

Beyoncé: Um cobertor aconchegante, vinho tinto, frutas, R&B dos anos 90 tocando no meu iPod. Eu não acho que você precise de muito mais.

Homens gays são atraídos para você e capacitados por você, assim como eles foram para "ícones gays" tipo Judy Garland, Barbra Streisand, Cher e Madonna. O que é sobre você, e as mulheres, que os homens gays amam?

Estou lisonjeada se estou na companhia dessas grandes mulheres. Eu acho que elas gostam que estão em destaque, sem medo de amar, e exibir a nossa sexualidade e força. 

O que há com glúten, afinal?

Eu estou bem com glúten. Domingo pizza é uma obrigação para mim!

Tyra Sanchez baseou sua persona arrastando para "Drag Race de RuPaul" em você. O que significa que alguém que se faz passar por seu persona "Garota poderosa" é um homem com uma carreira de sucesso como drag queen? Existe conflito aí?

Não há conflito. Eu adoro e Miss Tyra é fabulosa!

Em qual famosa peça de arquitetura, você gostaria de poder ter alguns momentos de carícias?

No 'Louvre', ou sob o 'Arco do Triunfo'. Paris é uma cidade bonita, sexy.

Millennials compõem uma grande parte da sua base de fãs. Milhares deles têm respondido ao seu Instagram com a hashtag #beygood para promover a boa vontade. Como você se sente sobre a tomada dos meios de comunicação sobre a juventude como a geração "me me me", ou uma geração de "slack-tivists" (pessoas que são ativistas online, mas não no mundo real)?

Nos meus shows eu vejo o oposto. Eles estão empenhados em fazer a diferença. Reunimos toneladas de doações que vão no sentido de criar empregos e ajudar as pessoas a conseguir emprego. Isso é algo que eu quero comemorar. A 'Chime For Change' aumentou a consciência e mais de US$ 4 milhões em um dia pela igualdade de direitos para as meninas em todos os lugares. Então, muitas pessoas naquele concerto eram jovens. Eles são mais socialmente responsáveis do que recebem crédito.

Primeiro a campanha sobre a obesidade infantil, depois mudou seu corpo para a campanha da Pepsi. Onde está o equilíbrio entre seus objetivos de carreira e sua filantropia? 

Pepsi é uma marca que eu cresci vendo os meus heróis podendo colaborar. A empresa respeita os músicos e a arte. Eu não incentivo qualquer pessoa, especialmente uma criança, a viver a vida sem equilíbrio.

Quando você trabalha fora, você deve cuidar do seu corpo, preparo tão duro quanto eu ensaiava para o comercial, eu acho que é ótimo ter uma Pepsi Diet ou quando assim desejar. É tudo sobre escolhas.

Qual é o seu tipo favorito de mancha?

Leite. 

Uma peça de roupa que você possui, que absolutamente não pode viver sem?

A camiseta branca.

Você sempre cuidadosamente esculpindo a sua imagem e o acesso público controlado a sua vida fora do palco. Há algo a invejar sobre as estrelas que não se preocupam com a defesa da sua vida privada?

Optei por manter certos aspectos da minha vida privada. Mas eu também adoro compartilhar o que me faz feliz, especialmente através da fotografia.

Existe um escândalo sexual na história que você não achou tão escandaloso, e ao invés de apenas um pouco impressionante?

'Antony and Cleopatra'. A lenda sobre o caso de amor da história e afeta a vida até hoje.

Uma série de revistas listou o número Top X- maneiras de agradar o seu amante. Falta alguma coisa nessas listas normalmente?

Se você tem que ler essas listas, você já está em apuros.

O que é chato para você?


A falta de criatividade.