Ultimas Notícias

Diretor de 'Epic', Chris Wedge fala sobre atuação de Beyoncé no filme





O filme animação 'Epic' tem um elenco rico e cheio de mega astros da música e de Hollywood. O diretor Chris Wedge, o mesmo  de 'A Era do Gelo' (2002) concedeu entrevista a Yahoo falando sobre a atuação de Beyoncé ao dublar sua personagem, a Rainha Tara.

Leia a entrevista:


Além ostentando um dos enredos mais épicas do verão, animados ou não, "Epic" da Blue Sky também reivindica um dos vocais mais épicos de seu lançamento. Por isso, está devidamente identificado.

Se o filme já se gabou apenas apenas em ter em seu elenco Josh Hutcherson, Amanda Seyfried, Christoph Waltz, Aziz Ansari, Jason Sudekis, Pitbull, Collin Ferrell e Steven Tyler, já é impressionante em seu próprio direito.

Mas o que empurra o elenco vocal de "Epic" para além de muito bom e para o reino de Epic?

Duas palavras: Beyoncé Knowles. (Na verdade, nós provavelmente poderiam reduzi-lo a uma só palavra e você saberia de quem estávamos falando, mas é assim que ela fatura)

Em seu primeiro show de narração, Knowles deu passos até o microfone como a Rainha Tara, a alteza real dos microscópicos 'Homens folha', protetores do mundo natural que guerreia com Mandrake (Waltz) e seu capanga do mal, que estão empenhados na destruição de toda a vida verde. Assim você pode ver por que os homens Folha precisam de um líder tão forte como a rainha B.


















Recentemente, falamos ao telefone com o diretor de Epic, Chris Wedge - o vencedor do Oscar por trás de "A Era do Gelo"(2002) e "Robôs" (2005) - sobre encontrar a ajuda da voz animada de Beyoncé nesse clássico de aventura. 

"Beyoncé, como se vê, é uma pessoa muito sentimental, e era capaz de transportar muito facilmente o conteúdo emocional que seu papel necessitava", disse Cunha. "Próximo e pessoalmente, ela é uma pessoa muito comprometida e focada. Ela estava um pouco tímida quando chegou pela primeira vez ao microfone para a dublar e não cantar, mas assim que ela passou pelo último, ela mostrou que era realmente capaz de chegar e absorver o que o papel necessitava emocionalmente. "

Embora Wedge possa ter sido surpreendido inicialmente pela timidez de Knowles, ele não ficou surpreso com a sua paixão. "Como eu pensei sobre isso, provavelmente ela derrama todo o seu coração em sua música, e isso não havia muita diferença, da mesma forma ela se derramou em sua parte ."

Ser mãe e uma das maiores estrelas do planeta, para ela obviamente, tem muita coisa acontecendo, mesmo assim, quando começa a trabalhar, ela é focada e comprometida. "Ela é o tipo difícil até de pegar o telefone, mas uma vez que você a leva na sala, temos toda a sua atenção", disse Cunha. "Nós não tivemos que fazer muitos ajustes. Ela nos deu realmente um bom desempenho na primeira sessão e usamos um monte para as cenas que gravamos naquele dia."

Embora Wedge esteja acostumado a trabalhar com grandes nomes, perguntamos se ele se sentia intimidado por trabalhar com um nome tão grande quanto Beyoncé. "É difícil ser intimado por ela. Seu guarda-costas (Julius) é muito intimidante, ele tem cerca de sete metros de altura, mas ele é um cara legal. "

Trabalhar com Beyoncé é um grande negócio, é apenas uma pequena parte da criação do imenso pequeno mundo de "Epic".

"Nós trabalhamos nesse filme há quatro anos. E a dublagem é uma parte dela, mas é apenas uma parte dela. Cada personagem tem uma colaboração de concepção, e animação, e todos os tipos de efeitos que nós temos que aplicar para fazer o movimento do cabelo do personagem, movimento das roupas e fazer aparência da pele como a pele, e blá blá blá ... ", disse Cunha, explicando que há muito mais envolvido.

Mas ele tinha-nos em Beyoncé.

EPIC estréia hoje em todo o mundo, em alguns alguns países já estreou nos cinemas desde a sexta-feira, 17 de maio. No Brasil 'Reino Escondido', bateu um dos recorde de público segundo a Blue Sky.

Lembrando: O filme não tem apenas a narração da diva, ela também gravou a canção "Rise Up" para a trilha sonora da animação.

Fonte: Yahoo



allowscriptaccess="always" allownetworking="all" allowfullscreen="true" src="http://cdn.abclocal.go.com/static/flash/embeddedPlayer/swf/otvEmLoader.swf?version=fw1000&station=&section=otrc&mediaId=9111286&parentId=9114922&cdnRoot=http://cdn.abclocal.go.com&webRoot=http://www.ontheredcarpet.com&configPath=/shared/util/&site=">





Beyoncé: Veja alguns vídeos dos bastidores do filme 'Epic'



Liberado vídeos de alguns momentos de Beyoncé em estúdio ao dublar sua personagem, a rainha Tara. A animação Epic estréia no próximo dia 24 de maio nos Estados Unidos. No Brasil com o título "Reino Escondido" estreou sexta-feira, 17, em todos os cinemas.



Epic B-roll - Beyonce from Blackfilm.com on Vimeo.


Epic character TV spot - Beyonce from Blackfilm.com on Vimeo.




Beyoncé diz que usa voz simples de mamãe para não assustar Blue Ivy





Em turnê e com milhares de fãs correndo pela presença e pela voz da rainha, Beyoncé revela que deixa sua voz no palco quando ela volta para casa e para a sua filha, preocupada que criança possa odiá-la um dia.

Os ingressos da turnê bem mais sucedida, senão da história, se esgotam em minutos, os shows britânicos por exemplo, foram vendidos em 12 minutos. Bey chegou a brincar que não canta hits como 'Crazy in Love', para  a sua filha Blue Ivy.

Em entrevista Daybreak da ITV Beyoncé disse:

"Eu tenho a minha voz de mamãe. Mantenho a minha voz Beyoncé no palco e tenho a minha voz de mamãe"

Eu lembro de ter ouvido uma história sobre Celine Dion, que 'quando cantava para o filho, ele chorava'. Ela tem a voz mais bonita do mundo, mas parece que ele odiava.

Então eu disse, bem, talvez, eu tenha que usar uma voz suave e doce para cantar uma canção de ninar para o meu bebê.

Bey acredita que a música é importante para as crianças porque dá o seu "propósito e muita auto-estima".

Senti que nisso sou muito boa, isso é o que eu amo. Foi a minha fuga, era o meu foco, acho que nós somos capazes de nos comunicar com a música mais do que com qualquer outra coisa.

Só viajando ao redor do mundo para ver o poder e quanto a reunião de tantas pessoas, é realmente incrível!

Então, sempre que sou capaz de me expressar com uma canção, é que traduzo a minha mensagem muito melhor, por qualquer motivo.

É capaz de imaginar Bey mimando Blue Ivy: "Cadê a princesinha da mamãe, han?"


Assista:





EPIC: Novo poster e trailer com a rainha Tara (Beyoncé Knowles)



Divulgado novo poster do filme animação 'Epic'. Desta vez a personagem dublada por Beyoncé, a rainha Tara. O longa chega estréia nos EUA no dia 24 de maio. No Brasil está programado para o dia 17 de maio... antes veremos antes dos americanos? sim!



Trailer


Siga-nos no Instagram

Instagram

Translate


Beyonce on Instagram

 
Support : Twitter
Copyright © 2013. Beyoncé Stars- Sua melhor fonte de notícias - All Rights Reserved
Template Created by Creating Website | Edited by Beyoncé Gallery